ニュースリリース

　オエノングループの合同酒精株式会社（本社：東京都中央区　代表者：山口徹）は、日本地ビール協会主催の「インターナショナル・ビアコンペティション 2013」で、シャトーカミヤ（茨城県牛久市）にある牛久ブルワリーで醸造した地ビール、「牛久シャトービール」3品種が受賞し、その品質の高さが広く認められました。

　「牛久シャトービール」は、「デュンケル」の2年連続の金賞をはじめ、「バーレイワイン」、「IPA インディアペールエール」が銅賞を受賞しました。

　牛久ブルワリーは、シャトーカミヤの創業者神谷傳兵衛かみやでんべいの志を受け継ぎ、県内第一号の地ビール工場として1996年に誕生。瓶詰めやラベル貼りを手作業で行うなど、1本1本丹精を込めて製造しています。

　1996年から毎年開催されている「インターナショナル・ビアコンペティション」は、日本のみならず世界でも歴史のあるビール審査会と言われています。2013年は16カ国、252銘柄のビール・発泡酒が出品され、9月14日（土）に開催されたビールの祭典「ジャパン・ビアフェスティバル横浜 2013」にて、スタイル別に金・銀・銅賞の発表および表彰式が行われました。

受賞商品は下記のとおりです。

【シャトーカミヤについて】
　1903年（明治36年）に当社の創業者である神谷傳兵衛が茨城県牛久市に開設した、日本初の本格的ワイン醸造場。現在は、約6万平方メートルある敷地内に、ワインや地ビールをお楽しみいただけるレストランを展開(※)し、ワインの歴史を紹介するとともに “食の楽しさ”をご提供しています。
　2008年6月には、園内の旧醸造場施設3棟が“国の重要文化財”に指定されました。

高解像度画像はこちら

※地震の影響により、一部施設の運営・営業を見合わせております。